Publishes and sends an email.
If you provide a publish_date, the email becomes scheduled to publish and send at that time. If you omit the publish_date, the email is set to publish immediately.
This endpoint accepts the same payload as updating an email, so any other fields you include are applied before the email is published.